miércoles, 7 de julio de 2010

Paint your summer!

Caminando por calles parisinas el pasado mes de mayo descubrí el escaparate de zapatos de la marca Michel Perry.
Hasta aquí nada fuera de lo normal, pero si te fijabas mejor podías ver frascos de laca de uñas con el tono correspondiente al del zapato, dándole así un valor añadido.
Una forma de vender más, pero sobre todo de pensar en el cliente, que ya no necesita ir a buscar el tono idéntico de pintauñas con el zapato en el bolso para que no desentone.
Viendo esto, incluso si no tienes pensado pintártelas, seguro que cambias de idea.


I discovered Michel Perry´s show-window walking along parisien streets last May.
As yet nothing unusual, but if you stared you could see nail-polishes perfectly coordinated with all the shoes. Such a good value. It´s a way to sell more but thinking in your client at the same time.
If you find this, even if painting your nails is out of your plans, you´ll change your mind.


Para este verano usa laca de uñas de colores cítricos, como los tonos naranjas o amarillos.
This summer the best nailpolishes colors are the citrus ones, like orange or yellow.

No hay comentarios:

Publicar un comentario